
Учим языки по сериалам
Изучение иностранных языков ещё никому не вредило, а наоборот, открывало новые горизонты. Например, разговорный английский может стать серьезным преимуществом при приеме на работу или обернуться выгодным контрактом и экономией на переводчике. Впрочем, кому-то уроки могут покажутся скучными и здесь на помощь могут прийти фильмы и сериалы на английском. Это не так просто, как может показаться, но несколько советов дадут правильно построить учебный процесс. Ловите:
-
Перематывайте и пересматривайте. Если в некоторых сценах вы не уловили смысл, то не поленитесь отмотать назад и заново просмотреть эпизод. Вы потратите время, но зато сможете уловить все тонкости произношения, а заодно вернуться к незнакомым ранее словам, а их будет предостаточно.
-
Выбирайте те видео, которые вам интересны, а еще учитывайте среду, в которой вам предстоит общаться. Если вам необходим американский английский – делайте упор на фильмы из США. Соответственно, если предпочтение отдаёте британскому варианту, то стоит выбирать картины, которые сняли в Англии.
-
Самый важный момент – если у вас нет начальных представлений о языке, то не стоит надеяться выучить его с «нуля» при помощи художественных произведений. Для начала изучите грамматику, правила и базовый набор слов и уже после закрепления всего этого в памяти, смело приступайте просмотру кино на языке оригинала.